| 1. | Four fine stone steps lead up to the front door .
四层精美的石阶引至前门。 |
| 2. | His negligence led up to his dismissal .
他的疏忽导致失业。 |
| 3. | Several things led up to my getting to know ted .
有几件事使我逐渐认识了铁德。 |
| 4. | His arguments led up to a startling conclusion .
他的论据证实了一个令人吃惊的推论。 |
| 5. | All this leads up to the most fundamental of theorems of calculus .
综上所述就导出了微积分学中的最基本的定理。 |
| 6. | Reporter silverman kept this diary of the days leading up to lift-off .
记者西尔弗曼还记下了直到发射前的那些日子的日记。 |
| 7. | The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks .
酿成谋杀案的各个环节是通过一系列倒叙手法来表现的。 |
| 8. | While he was drinking his moderate allowance, he said, with nothing to lead up to it .
他喝了一小杯酒，突然没头没脑地说起这件事来。 |
| 9. | This brief history mentions only a very few of those who contributed materially to early developments leading up to the diesel engine .
这些简短的历史仅仅提及到极少数几位致力于柴油机早期发展而有重大贡献的人物。 |
